Реставраторы поделились находками из здания тюрьмы на замковом острове Выборга

Ложка, шильдик и фрагмент картона с надписями. Такие предметы накануне приняли сотрудники Выборгского музей-заповедника от реставраторов. Находку специалисты сделали во время ремонтных работ в здании тюрьмы на замковом острове. Сотрудники попытались разобраться в найденном раритете и рассказали о своих выводах в Сети в пятницу, 16 сентября.

Судя по исследованиям, первым самым маленьким предметом оказался мебельный шильдик в виде тонкой овальной пластины с отверстиями по бокам. На нем сотрудники нашли надпись в два яруса: [2. D. E./ 3]. По их предположениям, это может означать военную часть, где стояла мебель с этой табличкой.

Вторая находка — полевая ложка из олова. Предмет имеет множество царапин и небольшие деформации. Третье изделие вызвало больше всего вопрос у специалистов. На исследовании оказался фрагмент картона с типографской надписью Kenttäpulloja — полевая фляга. На обороте также обнаружили надпись: [Kiv. Pah(?)r. Syö...].

После долгих раздумий специалисты пришли к выводу, что задние символы означают "Камень. Пар. Еда". Однако сотрудники до сих пор гадают, где фрагмент мог применяться. 

Фото: Выборгский музей-заповедник