Возвращение с "Превращением". Георгий Тростянецкий поставил в театре "На Литейном" новый спектакль
Внимание! Внимание! Только здесь - на сцене театра «На Литейном». И только для вас. Невиданное зрелище. Человек превращается в жука. И на этом метаморфозы не заканчиваются.
"Чтобы плечи расправить, тварь должны задушить!"
Геннадий Тростянецкий, режиссёр
Кафка в первой строчке превращает своего героя в насекомое. И я задал себе вопрос: «А в чем же дело. А зачем остальные 25 страниц?». А ему интересно, во что же дальше превращаются люди окружающие. И вот это нам стало интересно исследовать.
За фантастическим сюжетом и гротескными образами скрывается вполне реальная история, на злобу дня, как сто лет назад, так и сегодня.
Павел Путрик, актёр театра «На Литейном»
Это не насекомое, не животное, а инфернальная субстанция, которой тоже нужно существовать. Оно требует и ласки и любви. И как бы оно страшно не смотрелось, нужно понимать, что когда-то это было твоим сыном, братом.
"Себя превращай в гражданина достойного!"
Повесть «Превращение» великого немецкого прозаика Франца Кафки в интерпретации Геннадия Тростянецкого - спектакль-возвращение режиссёра в областной театр. Здесь он творил 30 лет назад, здесь же ставит одно из спорных произведений мировой литературы.
Геннадий Тростянецкий, режиссёр
Если можно сформулировать произведение в двух словах, не на рабочем уровне, зачем тогда его ставить? Тогда режиссёр вышел с драматургом и сказал, мы поставили спектакль о том, что человек от природы бобр, простите, добр, и ушли. Зритель похлопал.
Услышать автора повести, взглянуть на неё глазами режиссёра и найти для себя смысл «Превращения» поклонники театра на «Литейном» смогут уже в субботу.
"Сейчас будет главная сцена спектакля!"
Эльмира Низамова, Константин Верёвкин, Наталья Матиевская, «Последние известия», Санкт-Петербург