Найден кирпич с посланием последнего католического монаха в Выборге

В стене приговоренного к демонтажу здания нашли странный кирпич. Его спасли от уничтожения и оставили в память о былых временах. Артефакт несколько лет лежал забытым, пока специалисты не решили изучить его подробнее. Под двумя слоями - грязь и сажа - обнаружилась загадочная фраза на латинском языке, оставленная последним католическим монахом, который покинул Выборг после церковной реформы.

Подробнее об истории находки в среду, 15 декабря, рассказал выборгский художник Владимир Жак.

По словам деятеля искусства, в Выборге несколько лет назад разбирали пристройку к дому, расположенному на улице Прогонная. Демонтировать строение решили из-за рыхлых кирпичей, сделанных из бракованного материала, купленного по дешевой цене еще в XVIII веке.

В нижней части кладки при разборке нашли нестандартные кирпичи. Некоторые из них спасли из кучи мусора от утилизации и поставили в арт-парадной в память о бывшей конюшне.

Спустя несколько лет кирпич вновь привлек внимание специалистов, которые решили тщательнее изучить, что именно удалось спасти из кучи мусора.

На одной из боковых плоскостей под слоем грязи и слоем сажи с отчетливым прогорклым запахом проявились процарапанные буквы на латинском языке: Ultimus Wyborgh monachus an MDXXXIV Humilis Jacob Molde.

Фразу перевели как "Последний выборгский монах 1534 г.Смиренный Якоб Мольде".

По словам художника из Выборга, Якоб Мольде - имя католического монаха, который покинул город последним после Реформации католической церкви.

Вероятно, кирпич использовали во время возведения хозяйственных пристроек Францисканского монастыря. После закрытия его стены разобрали на камень и кирпич для вторичного использования.

Кирпич отличного качества и по все видимости его использовали при строительстве различных построек на соседних участках , рядом со зданием бывшего монастыря.

Владимир Жак, художник

Фото: Владимир Жак