Словарь КМНЛО: как сказать "любовь" на четырех языках народов Ленобласти

В преддверии приближающейся весны комитет МСУ рассказал об этимологии и звучании слова «любовь» на четырех языках народов Ленинградской области.

Они разместили об этом пост на своей странице в Instagram в четверг, 25 февраля.

А вы помните, что еще три дня — и весна.  Это время года ассоциируется у нас с возрождением, пробуждением, обновлением и, конечно, с любовью.

Продолжаем нашу рубрику — словарь КМНЛО, которая зарождает интерес к языкам и народам, являющимися коренными малочисленными народами Ленинградской области.

В комитете рассказали, что это чувство может иметь разные оттенки. Например, любовь матери или любовь к Родине. Они рассмотрели, как эти понятия трактуют разные институты. 

Оказалось, что греки различали несколько типов любви: семейную любовь ("сторге"), дружескую ("филия"), романтическую ("эрос") и жертвенную любовь ("агапэ"). В философском понятии любовь — вид субъективного отношения, избирательного чувства. Там считается, что любовь — индикатор счастья. А немецко-американский философ Эрих Фромм, представитель неофрейдизма, считал способность любить важной чертой человеческой личности.

Одной из главных трех добродетелей христианства также является любовь. И она же одна из самых популярных тем фольклора, поэзии и песен.

Фото: Pixabay, Комитет МСУ Ленобласти